XV CONCURSO FOTOGRÁFICO «OBJETIVO ÁFRICA»  

DISEÑO Y ESTILO: CELEBRANDO EL AFRICAN STYLE

Casa África convoca su XV Concurso Fotográfico «Objetivo África», que premiará las fotografías que mejor den a conocer los aspectos positivos del continente africano en el ámbito del Diseño y Estilo en África, que es la temática de este año.

Objetivo África, orientado siempre a conocer los aspectos positivos del continente africano pone el foco en esta edición en el diseño y el estilo para celebrar el "African Style".

La edición 2025 del concurso de fotografía Objetivo África busca capturar la riqueza y diversidad de la estética africana. Desde la moda vibrante y los textiles llenos de historia, hasta el diseño de muebles que evoca tradiciones ancestrales, pero también que innova con texturas, estilos y materias; el peinado afro como símbolo de identidad y moda; la conexión entre estilo y cultura del 'Hecho en África', este certamen celebra el poder de la creatividad africana.

Queremos ver cómo el African Style trasciende fronteras y se convierte en una expresión artística única. Participa y muéstranos cómo interpretas la diversidad y la creatividad del estilo africano a través de tu lente.

La convocatoria para el envío de fotografías permanecerá abierta hasta el 2 de mayo de 2025 a las 14.00 h (GMT +0)

Cada aspirante podrá participar con un máximo de cinco (5) fotografías que se presentarán online a través de la  plataforma MundoArti. Las fotografías deberán enviarse en formato JPEG, con una resolución mínima de 200 ppp y con un peso comprendido entre 1 y 5 MB.

El jurado, compuesto por profesionales destacados del ámbito de las artes, valorará la creatividad, la innovación de la técnica utilizada y la forma en que se transmite el mensaje. La descripción y el título de la fotografía también serán valorados bajo estos criterios.

Los premios para esta 15ª edición de Objetivo África son:

1. Primer premio: 1000€
2. Segundo premio: 500€
3. Tercer premio: 300€

Proceso de participación:

• Descarga, rellena, firma y escanea tu solicitud de participación. Guarda el PDF generado porque lo necesitarás para adjuntarlo en la plataforma
• Ten listas tus fotografías y la descripción de cada una de ellas, así como el lugar y fecha donde fueron tomadas
• Ten a mano una copia de tu DNI o pasaporte
• Con toda esta documentación preparada, entra en MundoArti (tendrás que registrarte si no lo has hecho antes). Si tienes algún problema a la hora de participar, escribe a contacto@mundoarti.com
• Ya solo queda esperar el veredicto del jurado

Consulta aquí:

• La convocatoria
• Las bases publicadas en el BOE

INGLÉS

15th ‘Objective Africa’ Photography Competition - Design and Style: Celebrating African Style

Casa África announces its 15th Photography Contest «Objetivo África», which will reward the photographs that best showcase the positive aspects of the African continent in the field of Design and Style in Africa, which is this year's theme.

Objective Africa, which always aims to showcase the positive aspects of the African continent, focuses this year on design and style to celebrate ‘African Style’.

The 2025 edition of Objective Africa photo competition seeks to capture the richness and diversity of African aesthetics. From vibrant fashion and textiles steeped in history, to furniture design that evokes ancestral traditions, but also innovates with textures, styles and materials; the Afro hairstyle as a symbol of identity and fashion; the connection between style and culture of ‘Made in Africa’, this competition celebrates the power of African creativity.

We want to see African Style transcend borders and become a unique artistic expression. Participate and show us how you interpret the diversity and creativity of African Style through your lens.

The deadline for submitting applications and photographs is 2 May 2025 at 14.00 hours (GMT +0).

Each applicant may participate with a maximum of five (5) photographs to be submitted online through the platform MundoArti. The photographs must be sent in JPEG format, with a minimum resolution of 200 dpi and weighing between 1 and 5 MB.

The jury, composed of leading professionals in the arts field, will assess the creativity, the innovation of the technique used and the way the message is conveyed. The description and the title of the photograph will also be assessed under these criteria.

The awards for this 15th edition of Objetivo África are:

1. First award: 1000€
2. Second award: 500€
3. Third award: 300€

Participation process:

• Download, fill in, sign and scan your application form. Save the generated PDF because you will need it to attach it on the platform
• Have your photographs and the description of each one of them ready, as well as the place and date where they were taken
• Have a copy of your ID card or passport ready
• With all these documents ready, enter MundoArti (you will have to register if you have not done so before). If you have any problems when participating, please send an email to contacto@mundoarti.com
• All that remains is to wait the jury's verdict

Rules and regulations

FRANCÉS

XVe Concours photographique « Objectif Afrique » - Design et style : la célébration du style africain

Casa África annonce son 15e Concours de photographie « Objetivo África », qui récompensera les photographies qui font les mieux connaître les aspects positifs du continent africain dans le domaine du design et du style en Afrique, qui est le thème de cette année.

Objetivo África, qui vise toujours à mettre en valeur les aspects positifs du continent africain, se concentre cette année sur le design et le style pour célébrer le « Style africain ».

L'édition 2025 du concours photo Objetivo África cherche à capturer la richesse et la diversité de l'esthétique africaine. De la mode vibrante et des textiles imprégnés d'histoire à la conception de meubles qui évoquent les traditions ancestrales, mais qui innovent également en matière de textures, de styles et de matériaux ; de la coiffure afro comme symbole d'identité et de mode à la connexion entre le style et la culture du « Made in Africa », ce concours célèbre le pouvoir de la créativité africaine.

Nous voulons que le style africain transcende les frontières et devienne une expression artistique unique. Participez et montrez-nous comment vous interprétez la diversité et la créativité du style africain à travers votre objectif.

La date limite d'envoi des candidatures et des photographies est le 2 mai 2024 à 14h00 (GMT +0).

Chaque candidat peut participer avec un maximum de cinq (5) photographies à soumettre online via la plateforme MundoArti. Les photographies doivent être envoyées au format JPEG, avec une résolution minimale de 200 dpi et pesant entre 1 et 5 MB.

Le jury, composé par professionnels reconnus dans le domaine des arts, évaluera la créativité, l'innovation de la technique utilisée et la manière dont le message est transmis. La description et le titre de la photographie seront également évalués selon ces critères.

Les prix de cette 15ème édition de Objetivo África sont :

1. Premier prix : 1000€
2. Deuxième prix : 500€
3. Troisième prix : 300€

Processus de participation :

• Téléchargez, remplissez, signez et scannez votre formulaire de candidature. Enregistrez le PDF généré car vous en aurez besoin pour le joindre à la plate-forme.
• Préparez vos photos et la description de chacune d'entre elles, ainsi que le lieu et la date où elles ont été prises
• Préparez une copie de votre carte d'identité ou de votre passeport
• Avec tous ces documents prêts, entrez dans MundoArti (vous devrez vous inscrire si vous ne l'avez pas fait avant). Si vous avez des problèmes lors de votre participation, veuillez écrire à contacto@mundoarti.com
• Il ne reste plus qu'à attendre le verdict du jury

Règlement

PORTUGUÉS

15.º Concurso de Fotografia “Africa Focus” - Design e estilo: celebrar o estilo africano

Casa África anuncia o seu 15º Concurso de Fotografia " Objetivo África", que recompensará as fotografias que melhor divulgam os aspectos positivos do continente africano no âmbito do Design e do Estilo em África, que é o tema deste ano.

"Objetivo África", que tem sempre como objetivo dar a conhecer os aspectos positivos do continente africano, centra-se este ano no design e no estilo para celebrar o “Estilo Africano”.

A edição de 2025 do concurso de fotografia "Objetivo África" procura captar a riqueza e a diversidade da estética africana. Desde a moda vibrante e os têxteis impregnados de história, ao design de mobiliário que evoca tradições ancestrais, mas também inova com texturas, estilos e materiais; o penteado afro como símbolo de identidade e moda; a ligação entre estilo e cultura do “Made in Africa”, este concurso celebra o poder da criatividade africana.

Queremos ver o estilo africano transcender as fronteiras e tornar-se uma expressão artística única. Participe e mostre-nos como interpreta a diversidade e a criatividade do estilo africano através da sua lente.

O convite à apresentação de candidaturas permanecerá aberto até  2 de maio de 2024 a 14.00 h (GMT +0).

Cada candidato pode participar com um máximo de cinco (5) fotografias a serem submetidas em linha através da plataforma MundoArti. As fotografias devem ser enviadas em formato JPEG, com uma resolução mínima de 200 dpi e pesando entre 1 e 5 MB.

O júri, composto por profissionais líderes no domínio das artes, avaliará a criatividade, a inovação da técnica utilizada e a forma como a mensagem é veiculada. A descrição e o título da fotografia também serão avaliados segundo estes critérios.

Os prémios para esta 14ª edição do Objetivo África são:

1. Primeiro prémio: 1000 euros.
2. Segundo prémio: 500 euros.
3. Terceiro prémio: 300 euros

Processo de participação:

• Descarregue, preencha, assine e digitalize o seu formulário de candidatura. Guarde o PDF gerado porque precisará dele para o anexar à plataforma.
• Tenha as suas fotografias prontas e a descrição de cada uma delas, bem como o local e a data em que foram tiradas.
• Tenha uma cópia do seu bilhete de identidade ou passaporte pronta.
• Com todos estes documentos prontos, entre MundoArti (terá de se registar se não o tiver feito antes). Se tiver algum problema ao participar, por favor escreva para contacto@mundoarti.com
• Tudo o que resta é esperar pelo veredicto do júri.

Regulamento